@Octopi: Da bin ich aber sehr erleichtert, dass ich mich nicht sofort blöd angestellt hab.
Und ich danke dir schon jetzt für die schnelle Antwort. Das ist super lieb und ich würde mich natürlich sehr freuen, wenn du "Gilbrennil" noch einmal prüfen könntest. Ich warte mal gespannt ab.
Könnte man "Silith" eigentlich auch noch mit einer der typischen Endungen für Elben-Frauen verbinden oder wäre das dann grammatikalisch falsch? (Irgendwie gehe ich immer davon aus, dass Dinge so einfach nicht sein können...)
@Arwen MirkwoodLieb das du fragst.
Die Idee kam mir, während ich den zweiten Teil des Hobbits sah. Mich hat es fasziniert, was Jackson aus Thranduils Rolle gemacht hat und ich fand, dass die Filme sehr viel Raum für Spekulationen gelassen haben. Also stellte ich mir die Vorgeschichte um Thranduil, Legolas und eben Legolas' Mutter vor. Das ließ mich nicht los und ich hab ab 2013/2014 sehr viele Notizen dazu angefertigt mit ersten Spinnereien. Da ich mich aber auch in vielen Dingen gerne an die Bücher halten möchte und versuchen will, das alles auch irgendwie logisch in diese Welt einzufügen, stoße ich immer wieder auf Probleme. Der Name für Legolas' Mutter ist nur eines davon, denn ich möchte nicht irgendeinen Namen aus dem Internet suchen, der dann wahrscheinlich noch falsch übersetzt ist. Es gibt ja unzählige Listen, aber da finde ich eben auch oft verschiedene Schreibweisen und weiß dann nicht, welche richtig ist. Oder auch Legolas' Alter. Da aber keins bekannt ist, möchte ich mir schon eine gewisse Freiheit nehmen, aber denke trotzdem immer wieder darüber nach, wie es am besten passen könnte. Es gibt wirklich Momente, da möchte ich alle Notizen zerreißen und es sein lassen, aber dann wären die letzten acht Jahre Arbeit völlig umsonst gewesen und noch hab ich Hoffnung, dass daraus mal etwas Lesenswertes werden könnte.