"Hinfort mit dir! Du solltest nicht wach sein! Friss Erde! Grabe tief! Trink Wasser! Geh schlafen! Hinfort mit dir!" ~ Baumbart als er Merry und Pippin rettet.
Aber das Original von Tom Bombadil ist natürlich auch genial
"Du lässt sie jetzt wieder hinaus, alter Weidenmann! Was ist dir den eingefallen? Du solltest nicht wach sein! Iss Erde! Grabe tief! Trink Wasser! Geh schlafen! Bombadil spricht!" ~ Tom Bombadil als er die Hobbits rettet.
"Sollen sie kommen! Es gibt immernoch einen Zwerg in Moria, der noch nicht zu Staub zerfallen ist!" ~ Gimli in Moria auf Balins Grab.
"Mir reicht es die Herrin der Galadhrim erblickt zu haben. Den sie ist weitaus schöner, als alle Edelsteine unter der Erde!" ~ Gimli zu Galadriel.
"Ich bat sie um eine einzige Strähne ihres goldenen Haares...sie gab mir 3." ~ Gimli zu legolas.
"Gandalf : König Theoden steht allein.
Eomer : Nicht ganz!" ~am ende der Schlacht von Helms klamm.
"Aragorn:
Du sagtest, du würdest den Bund mit mir eingehen und damit der Unsterblichkeit deines Volkes entsagen.
Arwen:
Und daran halte ich fest. Ich möchte lieber ein einziges Leben mit dir verbringen, als alle Zeitalter der Welt allein zu durchleben. (legt ihre Kette in seine Hand) Und so wähle ich ein sterbliches Leben.
Aragorn:
Das kannst du mir nicht schenken!
Arwen:
Es gehört mir und ich schenke es wem ich will. Wie mein Herz!"
"Wenn ihr Ihn haben wollt, kommt und verlangt nach ihm!" ~ Arwen zu den Nazguls
"Der Zwerg atmet so laut, wir hätten ihn im Dunkeln erschießen können!" ~ Haldir zu den Gefährten.
"Kommt meine Freunde! Die Ents ziehen in den Krieg! Wahrscheinlich, ist es der Weg unseres Untergangs...der letzte marsch der Ents!" ~ Baumbart
"Der Halbling war euch teuer wie ich sehe. Wisst das er durch die Hand seines Gastgebers sehr gelitten hat! Wer hätte gedacht das jemand der so klein ist, so große Schmerzen erträgt. Und das hat er Gandalf...das hat er!" ~ Sauronsmund.
"Gimli : Ich hätte nie gedacht das ich mal seite an Seite mit einem Elb sterbe..
Legolas : Wie wäre es seite an seite mit einem Freund?
Gimli : Ja, da hätte ich nichts dagegen."
"Söhne Gondors und Rohans, meine Brüder.
In euren Augen sehe ich die selbe Furcht die auch mich verzagen ließe.
Der Tag mag kommen da der Mut der Menschen erlischt.
Da wir unsere Gefährten im Stich lassen und aller Freundschaft Bande bricht.
Doch dieser Tag ist noch fern.
Die Stunde der Wölfe und zerschmetteteter Schilde da das Zeitalter der Menschen tossend untergeht.
Doch dieser Tag ist noch fern den heute kämpfen wir.
Bei allem was euch teuer ist auf dieser Welt sage ich Haltet Stand
Menschen des Westens!" ~ Aragorns rede am Schwarzentor.
"Théoden: "So viel Tod. Was kann der Mensch gegen solch tollkühnen Hass ausrichten?"
Aragorn: "Reitet raus mit mir. Reitet raus und kämpft"
Théoden: "Für Tod und Glorie!"
Aragorn: "Für Rohan. Für euer Volk"
Gimli: "Die Sonne geht auf"
Théoden: "Ja...ja. Das Horn Helm Hammerhands soll erschallen in der Klamm... ein allerletztes Mal."
Gimli: "Jaaaah!"
Théoden: "Dies möge die Stunde sein, da wir gemeinsam Schwerter ziehen!"
Théoden: "Grimmetaten erwachet. Auf zu Zorn, auf zu Verderben und blutig Morgen. Auf, Eorlingas!" ~ Schlacht um Helms klamm.
„Nicht zwecklos fallen Loriens Blätter.“ ~ Aragorn
„Das ist wie in den großen Geschichten, Herr Frodo, in denen, die wirklich wichtig waren. Voller Dunkelheit und Gefahren waren sie. Und manchmal wollte man das Ende gar nicht wissen, denn wie könnte so eine Geschichte gut ausgehen? Wie könnte die Welt wieder so wie vorher werden, wenn so viel Schlimmes passiert ist? Aber letzten Endes geht auch er vorrüber, dieser Schatten. Selbst die Dunkelheit muss weichen. Ein neuer Tag wird kommen und wenn die Sonne scheint, wird sie umso heller scheinen. Das waren die Geschichten, die einem im Gedächtnis bleiben, selbst, wenn man noch zu klein war, um sie zu verstehen. Aber ich glaube, Herr Frodo, ich versteh‘ jetzt. Ich weiß jetzt: Die Leute in diesen Geschichten hatten stets die Gelegenheit umzukehren, nur taten sie's nicht. Sie gingen weiter, weil sie an irgendetwas geglaubt haben! Es gibt etwas Gutes in dieser Welt, Herr Frodo und dasfür lohnt es sich zu kämpfen.“ ~ Sam
"Enden? Nein, hier endet die Reise nicht. Der Tod ist nur ein weiterer Weg, den wir alle gehen müssen. Der graue Regenvorhang dieser Welt zieht sich zurück und verwandelt sich in silbernes Glas. Und dann siehst du es. Weiße Strände, und dahinter ein fernes grünes Land unter einer rasch aufgehenden Sonne.“ ~ Gandalf
"Meine Freunde, ihr verneigt euch vor niemandem.“ ~ Aragorn bei seiner Krönung zu den Hobbits.
"Ich will nicht sagen, weinet nicht. Denn nicht alle Tränen sind von Übel.“ ~ Gandalf.
"Den Tod als Gewissheit. Geringe Aussicht auf Erfolg. Worauf warten wir noch?“ ~ Gimli
" Wir Zwerge sind eher geborene Spurter. Mordsgefährlich über kurze Entfernungen!“ ~ Gimli
"Ich bin ein Diener des geheimen Feuers, Gebieter über die Flamme von Anor. Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udun. Zurück zu den Schatten! Du kannst nicht vorbei!“ ~ Gandalf.
"Es ist eine gefährliche Sache, Frodo, aus deiner Tür hinauszugehen. Du betrittst die Straße, und wenn du nicht auf deine Füße aufpasst, kann man nicht wissen, wohin sie dich tragen.“ ~ Bilbo.
"Ich kenne die Hälfte von euch nicht halb so gut, wie ich es gern möchte, und ich mag weniger als die Hälfte von euch auch nur halb so gern, wie ihr es verdient.“ ~ Bilbo
"Ich wäre dir bis ans Ende gefolgt! Mein Bruder... Mein Hauptmann... Mein König!" ~ Boromir.
"Er versucht dir zu Diensten zu sein, doch nie hast du Lob für ihn übrig." Boromir zu seinem Vater als dieser Faramir abweist.
"Ich kann ihn nicht für dich tragen, aber ich kann dich tragen! Komm schon!" ~ Sam zu Frodo
"Smeagol : Aber der fette Hobbit..seine Augen sind immer wachsam..
Gollum : Dann stechen wir sie ihn aus! Holen ihn seine klein Äuglein raus und er muss kriechen!"