Mir ist bisher nur die Form "Tollers" als Spitzname geläufig.
Soweit ich mich erinnern kann, wird in keiner der Biographien - die ich gelesen habe - die Herkunft des Spitznamens thematisiert. Allerdings habe ich das Buch von Carpenter über die Inklings noch nicht gelesen. Vielleicht wird dort die Herkunft in irgend einer Form erläutert.
Von einer Ableitung von Bosworth-Toller ist mir bisher nichts bekannt.
1
Punkt
Diese Rangliste nutzt Berlin/GMT+01:00 als Grundlage