Schriftzug elbisch

[ConnyO]

Hallo, ich bin auf der Suche nach einem Schriftzug der wie folgt heißt "man sieht nur mit dem Herzen gut". Kannst du mir den übersetzten, würde mich sehr freuen!

LG Conny

[Linnuial]

Für eine Übersetzung ist hier problematisch, dass die Elben die Metapher "Herz" = "Sitz der innersten Gedanken und Gefühle" nicht verwenden, für eine genauere Erklärung siehe hier:

Man kann stattdessen den deutschen Satz so wie er ist in elbischer Schrift, den Tengwar, schreiben. Das könnte dann so aussehen:

      

[ConnyO]

Hallo vielen Dank für die schnelle Antwort und eurer Unterstützung!