Zum Inhalt springen

Silmarillion-Rallye


Empfohlene Beiträge

Geschrieben

*zepter-an-mich-reis*

"Einen Eid werde auch ich schwören, und frei muss ich sein, ihn zu erfüllen und ins Dunkel zu treten."

Geschrieben

Zu schwierig?

Dann hier das vollständige Zitat:

"Einen Eid werde auch ich schwören, und frei muss ich sein, ihn zu erfüllen und ins Dunkel zu treten. Nichts wird dauern von meinem Reich, was ein Sohn erben könnte."

Geschrieben

Das ist immer noch sehr schwer.

Ich habe jetzt schon etliche Textstellen nachgeschlagen, es aber nie gefunden.

Geschrieben

Naja, soviele Herrscher von Reichen gibt es ja nicht.

Die betreffende Person sagt dies zu Galadriel.

Geschrieben

Ja, vielen Dank.

Jetzt hab ich die Stelle gefunden.

Das sagt Finrod Felagund zu seiner Schwester Galadriel.

Geschrieben

Das sagt Finrod Felagund zu seiner Schwester Galadriel.

<{POST_SNAPBACK}>

Jo, *zepter-überreich*

Geschrieben (bearbeitet)

*zepter nehm*

Und hier das Zitat:

"Sollen sie im Dunkel gehen, während wir Licht haben? Sollen sie Melkor ihren Herrn nennen, während Manwe auf dem Taniquetil sitzt?"

Bearbeitet von manwe
Geschrieben (bearbeitet)

Es ist Yavanna die diesen Satz sagt.

Das ist natürlich richtig. *Szepter-überreich*

Bearbeitet von manwe
Geschrieben

Okay, dann kommt hier das nächste. Ich glaube es ist ziemlich leicht.

"Nun ist der Auftrag erfüllt", sagte er, "und mein Schicksal vollendet."

Geschrieben

Nein, leider wieder falsch.

Es sagt ein Mensch. Und als er es sagt sind u.a. ein Wolfshund und ein Elbenfürst bei ihm. (Jetzt müsste es aber einfach sein.)

Geschrieben (bearbeitet)

Jawohl, der gute Beren sagte dies. :-D (Aber ich glaube er sagte es zu Thingol. Hab mein Sil nicht dabei.)

Bearbeitet von Mortica
Geschrieben (bearbeitet)

Ich verstehe, dass das nicht immer bei jedem im Gedächtnis bleibt, aber wenn du das Silmarillion noch einmal liest, wirst du feststellen, dass die Namen identisch sind.

Bevor sich Elu Thingol in Doriath niederlässt, wird er Elwe Singollo genannt.

An der Stelle, wo das Zitat steht, wird er zwar Thingol genannt, aber eigentlich ist es vollkommen egal, welche von beiden Formen man benutzt.

Also es sind zwei Namen in der gleichen Übersetzung für dieselbe Person.

Der ursprüngliche Name ist Elwe, jedoch heißt er in der Landessprache von Doriath Thingol.

Das ist eigentlich sehr interessant und steht auf 41-42 in meinem Silmarillion.

Mir gefällt zum Beispiel Elwe besser, obwohl beides sehr gut ist.

Deshalb hab ich auch Elwe geschrieben, obwohl ich wusste, dass an der gesuchten Stelle Thingol steht.

Bearbeitet von manwe
Geschrieben (bearbeitet)

Jaja, zwischenzeitlich kam mir der Gedanke auch (da waren doch Elwe und Olwe und Elwe blieb wegen Melian....) und ich bin eben bei Mittelerdeportal vorbeigeflitzt um mir das bestätigen zu lassen. :schaem:

manwe: :anbet:

Bearbeitet von Mortica
Geschrieben (bearbeitet)

Und jetzt mein Zitat:

"Gewiß gibt es Heilung in Aman? Jede Mühsal kann hier Linderung finden."

Bearbeitet von manwe
Geschrieben

Jaja, zwischenzeitlich kam mir der Gedanke auch (da waren doch Elwe und Olwe und Elwe blieb wegen Melian....) und ich bin eben bei Mittelerdeportal vorbeigeflitzt um mir das bestätigen zu lassen. 

Warum das? Glaubst du mir das etwa nicht?

Geschrieben (bearbeitet)

Warum das? Glaubst du mir das etwa nicht?

<{POST_SNAPBACK}>

Selbstverfreilicht glaube ich Dir! :-O

Aber der Gedankengang kam mir bevor ich wieder hier im Tolkienforum gelesen hab. Man kann sagen: Es fiel mir wie Schuppen von den Augen, ich hab nachgelesen, kam zurück und wollte meinen Beitrag editieren aber Du hattest es schon erklärt.

Und um meinen "Ruf" zu retten, wollte ich nur anmerken, dass mir mein Fehler selbst schon aufgefallen war. Inzwischen war mir ja wieder klar das Elwe und Thingol ein und die selbe Person sind.

Und nun: Zurück zum Rätsel! :-D Ich kenn das Zitat, kann es aber niemandem zuordnen. :kratz:

Bearbeitet von Mortica

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.

Gast
Leider enthält Dein Inhalt Begriffe, die wir nicht zulassen. Bitte bearbeite Deinen Inhalt, um die unten hervorgehobenen Wörter zu entfernen.
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung wiederherstellen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...