[III.2] The Two Towers, Book 3, Chap. 2

[Alatariel]

Hallo zusammen!

Im Rahmen der Diskussionsrunde "Gemeinsam Tolkien lesen" soll in diesem Thread diskutiert werden:

The Lord of the Rings: The Two Towers

The Riders of Rohan

(Carroux: Die Reiter von Rohan, Krege: Die Reiter von Rohan)

Allgemeine Informationen zu der Diskussionsrunde "Gemeinsam Tolkien lesen" sind an dieser Stelle verfügbar:

http://www.tolkienforum.de/index.php?showtopic=3995.

Dort findet sich auch eine Übersicht, wann welche Diskussionen gestartet werden. Vor einer Teilnahme bitten wir, sich dort über das Prozedere kundig zu machen.

Fragen, Anmerkungen und sonstige Off-Topic-Kommentare, die nicht direkt mit dem Thema dieses Threads übereinstimmen, sollen in den folgenden Thread gepostet werden: http://www.tolkienforum.de/index.php?showtopic=3981

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass es in dieser Diskussion um das Buch "The Lord of the Rings" (bzw. die deutschen Übersetzungen) geht und nicht um irgendeine Verfilmung des Buches. Vergleiche zu Verfilmungen dürfen zwar gemacht werden, jedoch sollte bedacht werden, dass die Filme nicht primäre Diskussionsgrundlage sein sollen.

Neue Diskussionsteilnehmer sind jederzeit willkommen!

Viel Spaß bei der Diskussion :-)

Bearbeitet 16. März 2008 von Alatariel

[Elda]

Ohje, um soweit zu kommen müsste ich erstmal ne Menge nachlesen

Les grad den Hobbit, werd hier also nicht so oft zum Posten kommen. Eins kann ich aber sagen:

Ich finde, dass Tolkien die Reiter sehr stolz beschreibt. Ich finde, dass das schon in diesem Kapitel sehr deutlich wird. Man fühlt sich richtig in einen Trupp mittelalterlicher Ritter versetzt, die Fremde aufgegabelt haben und entscheiden müssen, was sie mit ihnen anfangen sollen. Ich finde weiter, dass Tolkien sie sehr ehrenhaft darstellt. Ich weiß nicht, ob ich irgendwelchen Fremden einfach zwei Pferde schenken würde...

Das erstmal von meiner Seite. Damit ist der Diskussion wohl der Weg bereitet

Lieben Gruß Eldanor

[Pegasus]

Ich weiß nicht, ob ich irgendwelchen Fremden einfach zwei Pferde schenken würde...

Aragorn, Legolas und Gimli bekommen die Pferde nur geliehen. Éomer betont sogar noch, dass sein Wohlergehen und vielleicht sogar sein Leben davon abhängen könnte, ob Aragorn die Pferde zurückbringt oder nicht (grüne Carroux, S. 43).

Obschon sich auf der Jagd der drei nach den Orks wenig ereignet, gefällt mir dieses Kapitel sehr. Die Weite des Landes, die Treue der drei Gefährten, die stolzen Reiter von Rohan... das alles ist ganz wunderbar.

Aufgefallen ist mir, dass der Emyn Muil in der Erzählung auf beiden Seiten des Anduin verläuft, während er auf der Karte nur rechter Hand des Anduin verzeichnet ist. Linker Hand des Anduins sind lediglich die Stromschnellen "Sarn Gebir" bezeichnet. Das hat mich irritiert, auch wenn man mit gutem Willen einen Zusammenhang zwischen bezeichnetem und namenslosem Gebirgsteil sehen kann.

Bearbeitet 25. März 2008 von Pegasus